中西医结合治疗围绝经期综合征述评

刘雁峰; 王铁枫

doi:10.3969/j.issn.1006-2157.2022.01.003

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

中西医结合治疗围绝经期综合征述评

专家述评 | 更新时间：2022-01-30

- 中西医结合治疗围绝经期综合征述评
- A review on the treatment of menopause syndrome with integrated traditional Chinese medicine and Western medicine
- 北京中医药大学学报 2022年45卷第1期页码：15-20
- 作者机构：
  
  北京中医药大学东直门医院　北京　100700
- 作者简介：
  
  刘雁峰，女，主任医师，教授，博士生导师
  #王铁枫，女，博士，副主任医师，副教授，硕士生导师，主要研究方向：中医药治疗女性生殖内分泌疾病，E-mail：tiefeng_wang@126.com
- 基金信息：
  
  国家自然科学基金项目(82074480)
- DOI：10.3969/j.issn.1006-2157.2022.01.003
  中图分类号： R271.11
- 纸质出版日期：2022-01-30，
  
  收稿日期：2021-07-26，
- 稿件说明：
移动端阅览
刘雁峰, 王铁枫. 中西医结合治疗围绝经期综合征述评[J]. 北京中医药大学学报, 2022,45(1):15-20.

Yanfeng LIU, Tiefeng WANG. A review on the treatment of menopause syndrome with integrated traditional Chinese medicine and Western medicine[J]. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2022,45(1):15-20.
刘雁峰, 王铁枫. 中西医结合治疗围绝经期综合征述评[J]. 北京中医药大学学报, 2022,45(1):15-20. DOI： 10.3969/j.issn.1006-2157.2022.01.003.

Yanfeng LIU, Tiefeng WANG. A review on the treatment of menopause syndrome with integrated traditional Chinese medicine and Western medicine[J]. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2022,45(1):15-20. DOI： 10.3969/j.issn.1006-2157.2022.01.003.

摘要

围绝经期综合征是妇女围绝经期因卵巢功能衰退、雌激素水平波动或下降而引发的一系列躯体及精神症状，因其临床表现多样，个体间差异较大，更需要中西医结合协同诊治，制定个体化诊疗方案，以期获得更好的临床疗效。中西医在治疗围绝经期综合征方面各具优势，西医以绝经激素治疗(MHT)为主要手段，起效迅速，对围绝经期血管舒缩症状、泌尿生殖器绝经后综合征和骨质疏松症等疗效确切，但必须严格掌握适应证和禁忌证，密切监测副作用的发生；中医则强调运用整体观念对患者进行全身调治，中药内服、外用及针灸、推拿等疗法丰富多样，安全性较高；中西医结合治疗围绝经期综合征能够优势互补，增效减毒，在临床上应用广泛。本文试就不同症状围绝经期综合征可行的中西医治疗策略进行论述，以期为临床提供一定参考，也为今后系统深入的研究奠定基础。

Abstract

Menopause syndrome(MPS) is a series of physical and mental symptoms caused by ovarian function decline and estrogen level fluctuation or a decline in perimenopause. Due to its diverse clinical manifestations and individual differences

it is necessary to integrate traditional Chinese and Western medicine and formulate individualized diagnosis and treatment plans in order to obtain better curative effects.Both traditional Chinese medicine and Western medicine have their advantages in treating MPS. The main treatment strategy of Western medicine is menopausal hormone therapy (MHT)

which works quickly and can prevent some chronic diseases among the elderly

such as osteoporosis

cardiovascular diseases

and postmenopausal urogenital syndrome. However

it is necessary to be aware of the indications and contraindications and closely monitor the occurrence of side effects. Traditional Chinese medicine is based on a holistic theory to regulate patients’ whole body with various therapies

including internal administration

external treatment

acupuncture

and massage

and it is safer than MHT. Traditional Chinese and Western medicine can complement each other in the treatment of MPS

resulting in improved treatment effects and decreased toxicity; hence

combined treatment is widely used in clinical practice. This paper discusses the feasible treatment strategies of traditional Chinese medicine and Western medicine for different symptoms of MPS in order to provide some clinical reference and lay a foundation for further systematic research in the future.

关键词

中西医结合围绝经期综合征述评

Keywords

combination of traditional Chinese medicine and Western medicinemenopausal syndromereview

references

原新，王丽晶．新发展格局下人口老龄化新形势及其应对[J]．西安财经大学学报，2021，34(5): 110－113.

韦艳，张明健．人口性别结构的“变”与“不变”：态势、影响与展望[J]．西安财经大学学报，2021，34(5): 113－116.

谢幸，孔北华，段涛．妇产科学[M].9版，北京：人民卫生出版社，2018.

中华医学会妇产科学分会绝经学组．中国绝经管理与绝经激素治疗指南(2018)[J]．协和医学杂志，2018，9(6): 512－525.

周坚红，马麟娟，贾瀛娴，等．绝经激素治疗的现状与探索[J]．山东大学学报(医学版)，2019，57(2): 1－5.

GAO LH, WU XJ, LIU X，et al. Awareness of hormone replacement therapy in medical care personal in Jiaxing，China: a questionnaire survey[J]. Gynecological Endocrinology，2018，34(4): 332－335.

席思思，毛乐乐，陈醒，等．妇产科医师对激素补充治疗指南认知状况的调查[J]．中国妇产科临床杂志，2017，18(6): 547－548.

夏建红，田丰莲，赵庆国，等．围绝经期妇女就诊及激素替代治疗态度调查[J]．中国公共卫生，2005，21(1): 83－84.

罗颂平，刘雁峰．中医妇科学[M]．北京：人民卫生出版社，2016：131－136.

世界中医药学会联合会，中华中医药学会．国际中医临床实践指南　更年期综合征(2020－10－11)[J]．世界中医药，2021，16(2): 190－192.

张小勤．国内近5年激素补充治疗和中医学治疗绝经的现状分析[J]．广东医科大学学报，2019，37(6): 666－671.

张晓静，杜小利，李娜，等．围绝经期综合征的临床研究概况[J]．现代中医药，2019，39(2): 117－120.

吴敏，林雪娟，李灿东，等．中医药治疗围绝经期综合征疗效评价方法述评[J]．中华中医药杂志，2017，32(8): 3354－3357.

李骏驰，余韬，章舒．女性围绝经期综合征治疗的研究进展[J]．中国社区医师，2016，32(23): 9－11.

范海霞. 围绝经期综合征的中西医研究进展[J]．中医研究，2018，31(9): 77－80.

杜晓琴，衡明莉，徐玲．坤泰胶囊和激素替代治疗围绝经期综合征患者的有效性及安全性荟萃分析[J]．国际妇产科学杂志，2016，43(3): 267－271.

MEHTA J, KLING JM, MANSON JE. Risks, Benefits, and Treatment Modalities of Menopausal Hormone Therapy: Current Concepts[J]. Front Endocrinol, 2021，12(3): 1－14.

何雅岚，周爱智．中西医结合治疗围绝经期综合征30例临床观察[J]．湖南中医杂志，2016，32(4): 62－63.

李晶，唐艳玲．中西医结合治疗围绝经期综合征体会[J]．医药论坛杂志，2017，38(8): 51－52.

胡安琪，李勇．疏肝法联合激素替代疗法治疗围绝经期综合征的Meta分析[J]．中国药物评价，2016，33(6): 498－503.

丁仁波，吕会娟，王甜甜．中西医结合治疗围绝经期综合征的疗效[J]．世界中医药，2018，13(3): 620－623.

张爱军，张晓丽．中西医结合治疗围绝经期综合症44例疗效观察[J]．中国民族民间医药，2017，26(20): 119－120.

皮璐．静心合剂联合黑升麻制剂治疗女性更年期焦虑50例观察[J]．中国现代药物应用，2013，7(23): 131－133.

中国中西医结合学会妇产科专业委员会．排卵障碍性异常子宫出血中西医结合诊疗指南[J]．中国中西医结合杂志，2020，40(4): 391－400.

中华医学会妇产科学会分会绝经学组．围绝经期异常子宫出血诊断和治疗专家共识[J]．协和医学杂志，2018，9(4): 313－319.

世界中医药学会联合会，中华中医药学会．国际中医临床实践指南　崩漏(2019－10－11)[J]．世界中医药，2021，16(6): 870－877.

滕辉，刘昱磊，王俊玲．中西医结合治疗围绝经期崩漏临床观察[J]．光明中医，2016，31(11): 1626－1628.

宗云，刘金星．中西医治疗围绝经期异常子宫出血研究进展[J]．海南医学院学报，2021，27(6): 472－476.

李全，赵小萱，冯晓玲．中西医结合治疗绝经过渡期功能失调性子宫出血的疗效与安全性Meta分析[J]．广州中医药大学学报，2020，37(10): 2042－2050.

应奇峰，余卫，尹香君，等．正常人前臂桡骨数字X射线骨密度测量结果：全国流行病学调查[J]．中华骨质疏松和骨矿盐疾病杂志，2019，12(5): 468－473.

中国老年学和老年医学学会骨质疏松分会妇产科专家委员会与围绝经期骨质疏松防控培训部. 围绝经期和绝经后妇女骨质疏松防治专家共识[J]．中国临床医生杂志，2020，48(8): 903－908.

中华中医药学会. 绝经后骨质疏松症(骨痿)中医药诊疗指南(2019版)[J]．中医正骨，2020，32(2): 1－13.

《中国老年骨质疏松诊疗指南》2018工作组，中国老年学和老年医学学会骨质疏松分会. 中国老年骨质疏松诊疗指南(2018)[J]．中国老年学杂志，2019，39(11): 1－19.

黎绍华．中西医结合治疗绝经后妇女骨质疏松的疗效观察[J]．中国现代药物应用，2019，13(16): 133－135.

薛金，薛丽莉，陈慧瑶．中西医结合治疗绝经后妇女骨质疏松症临床疗效及安全性观察[J]．中国医学创新，2018，15(14): 11－15.

SASSARINI DJ. Depression in midlife women[J]. MATURITAS, 2016，9(4): 149－154.

徐泰，陈强，庄建林．中国女性围绝经期抑郁症状患病现状的Meta分析[J]．社区医学杂志，2015，13(1): 6－9.

刘雁峰，刘曼，朱旻晓．更年期综合征情志症状与5-羟色胺的相关性分析[J]．北京中医药大学学报，2012，35(9): 630－633.

王铁枫，刘雁峰，辛明蔚，等．绝经综合征的应激学说[J]．世界中医药，2017，12(11): 2602－2605.

李洋，朱翔贞，高静芳．围绝经期抑郁障碍诊疗的研究进展[J]．浙江医学，2020，42(1): 94－97.

抑郁障碍中西医整合诊治专家共识组，中国民族医药学会神志病分会．抑郁障碍中西医整合专家共识[J]．中国医药导报，2021，18(6): 4－12.

MAKI PM, KORNSTEIN SG, JOFFE H, et al. Guidelines for the evaluation and treatment of perimenopausal depression: summary and recommendations[J]. MENOPAUSE，2018，25(10): 1069－1085.

边小平，魏清琳，孙雪妹．中医非药物治疗围绝经期抑郁症临床研究进展[J]．中医药临床杂志，2021，33(2): 391－394.

中华医学会精神医学分会老年精神医学组．老年期抑郁障碍诊疗专家共识[J]．中华精神科杂志，2017，50(5): 329－334.

王晓慧．中西医结合治疗围绝经期抑郁症60例[J]．河南中医，2016，36(7): 1213－1215.

史良荣．中西医结合治疗围绝经期抑郁症效果观察[J]．中国民间疗法，2016，24(1): 63－64.

许晓辉，杨喜盈．中西医结合治疗围绝经期重度抑郁症的效果分析[J]．中国计划生育学杂志，2017，25(6): 384－387.

刘桂玲，柳霞，张弘，等．电针联合选择性雌激素受体调节剂治疗绝经期情感障碍的临床观察[J]．北京中医药大学学报，2011，34(10): 718－720.

侍煜景，钱卫东．女性更年期高血压中西医研究进展[J]．新疆中医药，2019，37(5): 76－78.

姚国英．中西医结合治疗联合护理干预对绝经期女性压力性尿失禁的效果观察[J]．护士进修杂志，2017，32(12): 1109－1111.

温勇，李燕婧．围绝经期干眼症的中西医研究概况[J]．中国民族民间医药，2017，26(10): 62－65.

王安梅，盛少琴．稳心颗粒联合小剂量雌激素替代疗法治疗围绝经期心律失常临床研究[J]．新中医，2019，51(6): 117－120.

黄长流，刘妙君．中药汤剂联合激素替代疗法对围绝经期睡眠障碍的临床疗效研究[J]．按摩与康复医学，2021，12(9): 29－32.

《中成药治疗优势病种临床应用指南》标准化项目组．中成药治疗围绝经期综合征临床应用指南(2020年)[J]．中国中西医结合杂志，2021，41(4): 418－426.

查看原文

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

中医药治疗乳腺癌述评

中医药治疗子宫内膜异位症的研究述评

甲状腺癌中医药诊治的现状与未来

从中医学视角看慢性胃炎“炎-癌转化”

玄府概念诠释(一)——玄府相关名词演变轨迹