1.甘肃中医药大学中西医结合学院 兰州 730099
2.甘肃省中医药防治慢性疾病重点实验室
3.甘肃中医药大学附属医院
KHROMULYAK Maria,女,在读博士生
# 李应东,男,博士,教授,博士生导师,主要研究方向:中西医结合防治心血管疾病,E-mail: lydj412@163.com
纸质出版日期:2023-07-30,
网络出版日期:2023-05-12,
收稿日期:2022-12-31,
移动端阅览
KHROMULYAKMaria, 任春贞, 陈其林, 等. 基于“心藏神”理论探讨慢性心力衰竭伴睡眠障碍的临床诊疗思路[J]. 北京中医药大学学报, 2023,46(7):908-912.
KHROMULYAK Maria, REN Chunzhen, CHEN Qilin, et al. Exploring the diagnosis and treatment of chronic heart failure with sleep disorder based on the theory of "heart storing the spirit"[J]. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2023,46(7):908-912.
KHROMULYAKMaria, 任春贞, 陈其林, 等. 基于“心藏神”理论探讨慢性心力衰竭伴睡眠障碍的临床诊疗思路[J]. 北京中医药大学学报, 2023,46(7):908-912. DOI: 10.3969/j.issn.1006-2157.2023.07.004.
KHROMULYAK Maria, REN Chunzhen, CHEN Qilin, et al. Exploring the diagnosis and treatment of chronic heart failure with sleep disorder based on the theory of "heart storing the spirit"[J]. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2023,46(7):908-912. DOI: 10.3969/j.issn.1006-2157.2023.07.004.
随着医学技术的进步与人类社会的发展,慢性心力衰竭的发病率不断增高,已成为严重威胁人类健康的疾病之一。许多慢性心力衰竭患者常伴有睡眠障碍,长期睡眠障碍又使得慢性心力衰竭病情加重。中医学治疗慢性心力衰竭伴睡眠障碍有独特的优势。慢性心力衰竭伴睡眠障碍是常见的“双心疾病”,通过阐释中医学“心藏神”理论、结合西医学对慢性心力衰竭伴睡眠障碍的认识,探讨“心藏神”与慢性心力衰竭伴睡眠障碍的关系,认为心不藏神是慢性心力衰竭伴睡眠障碍的关键因素。本文以中医学理论为指导,双心同治,以养心安神、活血化瘀、疏肝解郁为主要治疗原则,分析、总结中医药治疗慢性心力衰竭伴睡眠障碍的疗效及优势,为临床辨证论治慢性心力衰竭伴睡眠障碍提供参考。
With the advancement of medical technology and the development of human society
the incidence of chronic heart failure is increasing and has become a serious threat to human health. Many patients with chronic heart failure often suffer from sleep disorder
which in turn worsens the condition of patients with chronic heart failure. Traditional Chinese medicine (TCM) has unique advantages in the treatment of chronic heart failure with sleep disorder. Chronic heart failure with sleep disorder is a common "psycho-cardiological disease". In this paper
we discuss the relationship between the theory of "heart storing the spirit" and chronic heart failure with sleep disorder by explaining the theory of "heart storing the spirit" in TCM and combining the understanding of chronic heart failure with sleep disorder in western medicine. Under the guidance of theories of TCM and the simultaneous treatment of psycho-cardiological disease
the main therapeutic principles are to nourish the heart and calm the mind
invigorate blood and dissolve stasis
and soothe the liver and resolve constraint. We analyze and summarize its efficacy and advantages
so as to provide a reference for the clinical diagnosis and treatment of chronic heart failure with sleep disorder.
心藏神慢性心力衰竭睡眠障碍治疗
heart storing the spiritchronic heart failuresleep disordertreatment
AGARWAL MA, FONAROW GC, ZIAEIAN B. National Trends in Heart Failure Hospitalizations and Readmissions from 2010 to 2017[J]. JAMA Cardiol, 2021, 6(8): 952-956.
LAUGSAND LE, STRAND LB, PLATOU C, et al. Insomnia and the risk of incident heart failure: a population study[J]. Eur Heart J, 2014, 35(21): 1382-1393.
REDEKER NS, JEON S, MUENCH U, et al. Insomnia symptoms and daytime function in stable heart failure[J]. Sleep, 2010,33(9): 1210-1216.
RIEGEL B, MOELTER ST, RATCLIFFE SJ, et al. Excessive daytime sleepinessis associated with poor medication adherence in adults with heart failure[J]. J Card Fail, 2010, 17(4): 340-348.
KANNO Y, YOSHIHISA A, WATANABE S, et al. Prognostic Significance of Insomnia in Heart Failure[J]. Circ J, 2016, 80(7): 1571-1577.
中国心血管健康与疾病报告编写组. 中国心血管健康与疾病报告2020概要[J]. 中国循环杂志,2021, 36(6): 521-545.
JAVAHERI S, REDLINE S. Insomnia and Risk of Cardiovascular Disease[J]. Chest,2017, 152(2): 435-444.
NGUYEN V, GEORGE T, BREWSTER GS. Insomnia in Older Adults[J]. Curr Geriatr Rep, 2019, 8(11): 271-290.
MAHMOOD A, RAY M, DOBALIAN A, et al. Insomnia symptoms and incident heart failure: a population-based cohort study[J]. Eur Heart J, 2021, 42(40):4169-4176.
TSUCHIHASHI-MAKAYA T, MATSUOKA S. Insomnia in Heart Failure[J]. Circ J,2016, 80(7): 1525-1526.
KAWADA T. Insomnia and Cardiac Events in Patients With Heart Failure[J/OL]. Circ J, 2016, 81(1): 125[2022-10-11]. https://www.jstage.jst.go.jp/article/circj/81/1/81_CJ-16-1169/_article.
史珍珍,王留伟,汤继海,等. 振源胶囊联合黛力新治疗冠心病合并焦虑抑郁患者相关临床研究[J]. 世界中西医结合杂志,2021, 16(1): 153-156.
王昀,王超,燕莎莎,等. 从“双心”探析柴胡加龙骨牡蛎颗粒对冠心病合并焦虑状态的临床研究[J]. 环球中医药,2017, 10(8): 925-930.
刘东晖. 基于心主神明理论分析失眠对阴虚阳亢证高血压患者动态血压特征的影响[D]. 南京:南京中医药大学,2019.
中国中西医结合学会心血管疾病专业委员会,中国医师协会中西医结合医师分会心血管病学专家委员会. 慢性心力衰竭中西医结合诊疗专家共识[J]. 中国中西医结合杂志,2016, 36(2): 133-141.
中医中医科学院失眠症中医临床实践指南课题组. 失眠症中医临床实践指南(WHO/WPO)[J].世界睡眠医学杂志,2016, 3(1): 8-25.
翁嘉灏,周苗. 养心方治疗冠心病伴焦虑、抑郁障碍的疗效观察[J]. 中西医结合心脑血管病杂志,2019, 17(9): 1436-1438.
0
浏览量
29
下载量
1
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构